◇英語ポイントチェッカー 募集◇  |
※ポイントチェッカーとは、数字、レイアウト、(分野によっては訳抜け)などの
ケアレスミスにポイントを絞ってチェックを行う校正者を意味します。 |
|
| 仕事内容 |
特許、医薬、工業、金融のいずれかの分野の訳文校正(ポイントを絞った校正作業)
★分野ごとにトライアルの内容が異なります。ご希望の分野を選択してください。 |
| 応募要件 |
経験不問!プロの翻訳家の訳文に触れられる絶好の機会です!
作業環境として、メールアドレスをお持ちで、MS-Office等、在宅でのPC環境が整っていること。
トライアル合格後、面接、研修をお受けいただける方
TRADOS等、翻訳支援ツールを使える方、歓迎!! |
| 給 与 |
完全出来高制、ただし研修中は時給制(交通費支給[上限有]) |
| 勤務形態 |
研修合格後、在宅フリーランス |
| 研修期間 |
応相談(1週間程度) |
| 応 募 |
フリーランス翻訳者・通訳者・チェッカー募集ページの「チェッカー応募フォーム」より、
《ポイントチェッカー》としてご応募ください。 |
| 研修実施場所 |
特許(大阪、東京)、医薬(大阪、東京)、工業(大阪、名古屋)、金融(東京) |
| 登録の流れ |
(1) 書類審査通過者には二次審査(トライアル・面接)のご案内をいたします。
(2) 二次審査合格者には研修をお受けいただきます(遠方の方は応相談)。
(3) 研修後、実力が当社規定水準に達しているとみなされた方のみ登録となります。 |