 |
| |
｢知財ビジネスマッチングフェア2007｣に出展しました
|
| |
2007年10月18日（木）〜19日（金）に大阪で開催された「知財ビジネスマッチングフェア2007」に出展しました。
多くの皆様に、当社が取り扱っている「知的財産関連の翻訳」などを、ご紹介させていただきました。
|
|
| |
 |
特に、中国語に関するお問い合わせを、様々な業種の方から、多くいただきました。
当社は、中国語特許翻訳も得意としておりますので、今後お役にたてるようにと、
中国語逆翻訳（※）も含めての中国語関連のサービスを、ご説明させていただきました。
期間中当社ブースまでお立ち寄り頂いた皆様、ありがとうございました。
今後も「翻訳」を通じまして知的財産の分野に寄与できるよう様々なサービスを提供していけたらと思います。今後とも、どうぞよろしくお願い致します。
（※中国語逆翻訳：
中国市場での過去の特許出願が、正確に訳されているかどうかを確認する為に、逆に和訳し権利範囲の相違を確認したいというお客様のニーズにお応えした、原文と訳文との照合のための特許翻訳。)
|
 |
 |
|
| |
|
