Mirai Translator®に関するお問い合わせ

Mirai Translator®に関する各種ご質問はこちらで承っております。
お問い合わせをご希望の方は以下のフォームに必要事項を入力してご依頼ください。
追って担当者よりご返答させていただきます（土日祝は休業日とさせていただいております）。

お問い合わせ内容のご入力

は必須項目です。

お問い合わせ項目	機能・仕様・価格・プランについて商談・デモのご希望トライアルの申込み（ベーシックプラン）トライアルの申込み（ワード数定額プラン）その他必須項目です。「お問い合わせ項目」をご選択ください。 ※以下に「お問い合わせ項目」をご入力ください。必須項目です。「お問い合わせ項目」をご選択ください。「ベーシックプラン」と「ワード数定額プラン」の違いにつきまして、詳しくは下記よりご確認いただけます。 > Mirai Translator プランについて
お問い合わせ内容

お問い合わせ項目

機能・仕様・価格・プランについて
商談・デモのご希望
トライアルの申込み（ベーシックプラン）

トライアルの申込み（ワード数定額プラン）
その他

必須項目です。
「お問い合わせ項目」をご選択ください。

※以下に「お問い合わせ項目」をご入力ください。

必須項目です。
「お問い合わせ項目」をご選択ください。

「ベーシックプラン」と「ワード数定額プラン」の違いにつきまして、詳しくは下記よりご確認いただけます。
> Mirai Translator プランについて

お問い合わせ内容

お客様情報のご入力

は必須項目です。

お名前	姓名全角でご入力ください。必須項目です。「お名前」をご入力ください。
お名前（フリガナ）	セイメイ全角カタカナでご入力ください。必須項目です。「お名前（フリガナ）」をご入力ください。
法人名（団体名、事務所名）	※Mirai Translator®は法人様限定のサービスとなります。法人名・団体名・事務所名などをご入力ください。必須項目です。「法人名」をご入力ください。
法人名（フリガナ）（団体名、事務所名）
部署名	部署名をご入力ください。
メールアドレス	※ご自宅等でご使用されている個人のメールアドレス及びフリーメールアドレス、携帯電話のメールアドレスは、ご遠慮ください。半角英数字でご入力ください。 PCのメールアドレスをご入力ください。必須項目となっておりますため、「メールアドレス」をご入力ください。
メールアドレス（確認用）	確認のため、もう一度ご入力ください。必須項目となっておりますため、「メールアドレス（確認用）」をご入力ください。
電話番号	半角数字でご入力ください。ハイフンなしでもご入力いただけます。必須項目となっておりますため、「電話番号」をご入力ください。
FAX番号	半角数字でご入力ください。ハイフンなしでもご入力いただけます。
郵便番号または住所を入力	検索必須項目です。郵便番号または住所を検索してください。「郵便番号」または「住所」を入力し、候補からご選択ください。

住所	郵便番号必須項目となっておりますため、「電話番号」をご入力ください。半角数字でご入力ください。ハイフンなしでもご入力いただけます。都道府県必須項目となっておりますため、「都道府県」をご選択ください。 ※以下に「国名」をご記入ください。「国名」をご入力ください市区町村必須項目となっておりますため、「住所」をご入力ください。番地/マンション・アパート・建物アパート・マンション名などは省略せずにご入力ください。必須項目となっておりますため、番地以下の住所をご入力ください。

個人情報の取り扱いについて

個人情報保護方針	お知らせいただく個人情報につきましては、最適なご対応窓口やご対応方法等を判断するために必要な範囲で、下記記載の当社グループ会社と共同利用させていただきます。また、ご対応窓口となる当社グループ会社から直接ご連絡を差し上げる場合がございます。グループ会社一覧株式会社アイ・エス・エス株式会社FIPAS 株式会社パナシアランゲージワン株式会社 HC Language Solutions, Inc. 株式会社メディア総合研究所株式会社福山産業翻訳センター上記の第三者提供の取扱いについてご同意いただける場合は、下記の「同意しました」をチェックしてください。当社のその他の個人情報の取り扱いについては「個人情報保護方針」をご覧ください。個人情報保護方針同意しました。必須項目です。個人情報保護方針に同意する場合はチェックを入れてください。

個人情報保護方針

お知らせいただく個人情報につきましては、最適なご対応窓口やご対応方法等を判断するために必要な範囲で、下記記載の当社グループ会社と共同利用させていただきます。
また、ご対応窓口となる当社グループ会社から直接ご連絡を差し上げる場合がございます。

グループ会社一覧

株式会社アイ・エス・エス
株式会社FIPAS
株式会社パナシア
ランゲージワン株式会社
HC Language Solutions, Inc.
株式会社メディア総合研究所
株式会社福山産業翻訳センター

上記の第三者提供の取扱いについてご同意いただける場合は、下記の「同意しました」をチェックしてください。
当社のその他の個人情報の取り扱いについては「個人情報保護方針」をご覧ください。

個人情報保護方針

同意しました。

必須項目です。
個人情報保護方針に同意する場合はチェックを入れてください。

お名前	姓名全角でご入力ください。必須項目です。「お名前」をご入力ください。
お名前（フリガナ）	セイメイ全角カタカナでご入力ください。必須項目です。「お名前（フリガナ）」をご入力ください。
法人名（団体名、事務所名）	※Mirai Translator®は法人様限定のサービスとなります。法人名・団体名・事務所名などをご入力ください。必須項目です。「法人名」をご入力ください。
法人名（フリガナ）（団体名、事務所名）
部署名	部署名をご入力ください。
メールアドレス	※ご自宅等でご使用されている個人のメールアドレス及びフリーメールアドレス、携帯電話のメールアドレスは、ご遠慮ください。半角英数字でご入力ください。 PCのメールアドレスをご入力ください。必須項目となっておりますため、「メールアドレス」をご入力ください。
メールアドレス（確認用）	確認のため、もう一度ご入力ください。必須項目となっておりますため、「メールアドレス（確認用）」をご入力ください。
電話番号	半角数字でご入力ください。ハイフンなしでもご入力いただけます。必須項目となっておりますため、「電話番号」をご入力ください。
FAX番号	半角数字でご入力ください。ハイフンなしでもご入力いただけます。
郵便番号または住所を入力	検索必須項目です。郵便番号または住所を検索してください。「郵便番号」または「住所」を入力し、候補からご選択ください。