翻訳センターロゴ

先輩社員の画像

2017年入社 S.Dさん
金融・法務営業部 営業

現在の仕事内容

既存顧客へニーズのヒアリングや案件の打ち合わせ、納品後フォローのための訪問をしたり、新規顧客や休眠顧客開拓のための訪問もしています。また、見積もり作成用に原稿の文字量カウントや納品形態の確認、納期交渉などのお客様対応もしています。

仕事のやりがいは?

既存のお客様から案件を受注する時はもちろんですが、新規部署や新規担当者とお取引きが始まり案件が発注になった際には、特別うれしく感じます。それまでの自分の営業活動がかたちになったと強く実感できる瞬間です。

職場の雰囲気

私の所属する金融・法務営業部は、和やかでフレンドリーな雰囲気だと思います。どの案件も必ず周りの翻訳コーディネータや制作チームの方々と相談をしながら進めていくので、翻訳コーディネータ・営業・制作、それぞれの結びつきがとても深いです。