【急募】◇工業 前処理作業者募集◇

翻訳会社の翻訳センターはお客様ごとに最適な翻訳品質で翻訳サービスをご提供します。

フリーランスの仕事情報

  • 急募
  • 研修有
募集No.RF0408
言語 日本語、英語、その他言語
職種

DTPオペレータ

分野 工業
仕事内容

工業分野の翻訳前処理作業。
翻訳しやすい原稿を作成したり、用語集、翻訳メモリの作成を行います。

必要資格

【必須】
・指示内容が理解できる程度の日本語力があること
・MS Word、Excel、PowerPointにて複雑なレイアウト、作表などができること
・作業環境として、メールアドレスをお持ちで、
在宅でのPC環境(Windows Vista以降のOS、MS-Office 2003~2013)が整っていること
【歓迎】
・英語または多言語が理解できる方
・Adobe系ソフト環境が整っている方
・Trados経験がある方
・経験者

勤務形態 在宅フリーランス
報酬形態 完全出来高制
応募方法

下記応募フォームよりお申込みください。

備考

<選考の流れ>
(1)書類選考通過者に二次審査(経験に応じトライアルおよび/または面談)のご案内をいたします。
(2)場合によって、一定期間研修をお受けいただくことがあります。
(3)二次審査(または研修)後、実力が当社規定水準に達しているとみなされた方のみ登録となります。

この仕事に申し込む

問い合わせ先

〒108-0073  東京都港区三田3丁目13番12号 三田MTビル8階
担当: 品質管理推進部 トライアル担当
E-mail: freelance@honyakuctr.co.jp

登録に関するお問い合わせ

※応募職種は、第一希望に限定して下さい。 また、複数職種への応募はご遠慮下さい。

各種登録申し込み窓口

トライアルのお申し込みはこちらからどうぞ

翻訳者トライアル申し込み
校正者トライアル申し込み
このページの先頭へ