金融・法務分野の翻訳サービス
企業法務、コーポレート、ファイナンス・アドバイザリー領域の翻訳スペシャリストとして、高度な品質管理・情報セキュリティ体制に基づき正確かつ迅速な翻訳サービスをご提供します。
金融・法務翻訳とは？
金融・法務翻訳とは、企業活動や国際取引に関わる法務・財務分野の文書を対象とする専門翻訳です。契約締結、M&A、株主対応、財務報告など、ビジネスの重要な局面で不可欠とされ、誤訳は重大なリスクにつながります。
各国の法規制や金融・法務特有の用語への深い理解が求められ、厳密な品質管理が必須です。コンプライアンスを確保し、グローバルな企業活動を支えるために欠かせない、重要な翻訳分野です。
金融・法務翻訳の取り扱い文書
企業法務、IR、コーポレート、ファイナンス・アドバイザリーまで、幅広い領域に対応した翻訳を展開。専門知識を備えた経験豊富なプロ翻訳者が多数在籍し、高度な品質管理・情報セキュリティ体制に基づき正確かつ迅速な翻訳ソリューションを提供します。
実績
業種・規模を問わずお客様の「言葉」に関するお悩みを解決
翻訳センターは、CSA Research 発表「世界の言語サービス会社ランキングトップ100」の日本国内売上高第1位にランキングされています。
業界最大規模の総合力を活かした翻訳サービスを提供しています。
年間取引社数（※1）
3,300社
年間取扱件数（※1）
49,200件
世界の言語サービス会社ランキング（※2）日本国内売上高
第 1位
業界最大規模の総合力を活かした翻訳サービスを提供しています。
※1 翻訳センター単体（2025年3月31日時点）
※2 CSA Research 発表「The Listing of Global and Regional Language Service Providers: 2025」
ご依頼から納品までの流れ
「品質・スピード・価格」のベストバランスを追求し、お客様にとって最適かつ価値あるサービスを提案
※依頼内容により、流れは前後する可能性がございます
-
ご依頼
-
工程設計
-
翻訳
-
レイアウト
-
校正
-
納品
