お知らせ

【コーポレートビジネス営業部】IR担当者様のための「IR通・翻訳+AI音声認識」 最新トレンドをご紹介! 無料WEBセミナーのご案内

2021.4.1

近年、海外投資家の株式保有比率の高まりを背景に、IR資料の英文開示の流れが加速しています。

またコロナ禍の中でIR会議のバーチャル化が進んでおり、IRを取り巻く環境は日々刻々と変わっています。

本セミナーでは、AI音声認識ツール「AmiVoice®ScribeAssist」のご紹介と新・料金プランのご案内、ならびにオンライン会議での通訳の対応事例のご紹介をいたします。

翻訳・通訳サービスをワンストップで展開している翻訳センター/ISSグループが、IRの言語に関する壁を取り払います。

―――――――――――――――――――

WEBセミナー概要

―――――――――――――――――――

<第1部>

IRご担当者様向けの新・翻訳料金プランとAI音声文字起こしサービスのご紹介

 講師: 株式会社翻訳センター 本多 祐太朗

 弊社のIR文書向け新料金プランや、本年1月より弊社で新しく取扱開始したAI音声文字起こしサービスについて、IR文書作成/翻訳を取り巻く昨今の情勢のご案内も交えてご説明いたします。

<第2部>

IR通訳の今】 IR会議のパターン別事例や当社対応状況のご紹介

 講師: 株式会社アイ・エス・エス 小野 桂子

 コロナ禍でバーチャル会議が主流の昨今の通訳対応例をご紹介いたします。

 

■開催形式: オンライン(Zoom

■参加費: 無料

■開催日時:

 ・421() 11:0012:00

 ・422() 11:0012:00

  ※各日とも同一内容での開催です

  ※セミナー当日はQ&Aの時間も予定しており、Zoomの参加予約から事前質問も受け付けております。(時間内にお答えできなかった場合については後日ご回答差し上げます)

■定員: 各回80

■お申込み方法: 下記よりお申込みください

   421() 参加予約はこちら】

   422() 参加予約はこちら】

    ぜひお誘い合わせの上、お気軽にご参加ください!

■お申込み期限: 各開催日の前営業日正午まで

■主催*: 株式会社翻訳センター株式会社アイ・エス・エス

   *株式会社翻訳センターと株式会社アイ・エス・エスはグループ会社です。

■セミナーにつきまして

・本セミナーは、「Zoom」を使用して配信いたします。

・推奨環境につきましては、下記をご確認ください。

   【Zoom推奨環境リンク】

・参加のお申込みをいただいてから3営業日以内に参加承認のメールをお送りいたします。

※法人向けセミナーとなります。同業他社様および個人等、弊社都合によりご参加をご遠慮いただく場合があります。あらかじめご了承くださいませ。

 

【お問い合わせ先】

 株式会社翻訳センター

 東京都港区三田31312 三田MTビル7

 コーポレートビジネス営業部

 tokyo-is@honyakuctr.co.jp