パート・アルバイト採用名古屋

【急募】日英・英日 翻訳・校正研修生募集(技術文書、申請書類、その他)

募集No.CPN0002

職種 翻訳、校正(工業分野)
勤務形態 パートタイム・アルバイト
仕事内容

自動車分野のマニュアルの校正業務(英日)
技術分野の翻訳業務(日英・英日)

翻訳後は社内で校正した結果をフィードバックします。
初心者やまだ経験が浅い方でも安心して翻訳や校正に必要な技術や専門知識が学べる環境を提供します!

資格

■必須条件
名古屋オフィスに通勤可能な方
研修生終了後、当社の案件を優先的にご担当いただける方

■必須スキル:
・短期大学/専門学校卒業以上
・語学力:TOEIC800点か同等以上
・Word, Excel, PowerPoint初級以上のPCスキル
※翻訳経験は問いません

■あれば歓迎のスキル:
・英文マニュアル制作に携わる業務の経験
・工業分野の翻訳学習経験
・翻訳のみならず校正もできるようになりたい方
・日英・英日翻訳両方できるようになりたい意欲がある方
・将来的に弊社専属のフリーランスとして活躍したい方

給与 時給1500円~(ご経験に応じてご相談させていただきます)
勤務地 名古屋オフィス(出社を前提とした勤務となります)
勤務時間 9:00~18:00 ※時短勤務(最大6時間)についてはご相談可能です。 ※可能であれば、月曜日~金曜日の週5日・1日8時間勤務にご対応いただける方を歓迎いたします。
待遇

残業手当
社会保険(勤務期間・時間による※法令に則り適用)
交通費支給(日額2,500円・月額50,000円まで)

休日休暇

完全週休2日制(土・日)、祝日、年末年始、有休(6ヵ月以上勤務の場合)

勤務開始日 応相談
応募
交通

地下鉄東山線 『栄駅』 6番出口より徒歩1分

お問い合わせ

〒460-0003 名古屋市中区錦三丁目25番11号 日生村瀬ビル4階
E-mail: saiyo-p@honyakuctr.co.jp、TEL:052-959-2901
担当: 人事総務部 採用担当

備考

【契約期間】
長期(3ヶ月以上)※契約更新は最大2026年3月31日まで

【審査方法】
1.書類審査 → 2.トライアル試験+面接(名古屋オフィスにご来社いただきます)
※トライアルについて
サンプル問題を使用した簡単な試験を実施します。(所要時間1時間30分程度)
面接の際には筆記用具を持参ください。(辞書持ち込み可)