フリーランスの仕事情報

【医薬分野】 QCチェッカー募集

  • 急募
  • 研修あり
  • 募集No.RF210121
言語 日本語⇔英語
職種 QCチェッカー
分野 医薬分野
仕事内容

医薬分野の文書(主に開発文書)のQC点検(※)

※ QC点検:
・対訳チェック:日⇔英翻訳としての正確性確認
・文書内チェック:一翻訳文書内での整合性/統一性、正確性、および他の参考資料との整合性確認
・レイアウトチェック:テンプレートとの整合性、体裁、スタイル確認 など

必要資格

日本語ネイティブでTOEIC 840点または英検準⼀級相当以上の語学力を有し、以下の①および②に該当する方
①医薬分野でのQCの経験2年以上
②Word, Excel, PowerPoint 初級以上のPCスキルがある方(特にOffice Wordの基本スキルは必要)

※テンプレートとの整合確認や体裁・スタイル点検の経験がある方、製薬会社またはCROにて文書作成に関連した業務(翻訳、QCチェック、ライティング、ライティングサポート、制作、進捗管理等)を行ったことのある方、または薬事部門、臨床開発部門等での勤務経験がある方は歓迎

勤務形態 在宅フリーランス
報酬形態 完全出来高制(能力に応じて単価は応相談)
勤務開始日 登録後、応相談
応募方法

下記フォームよりお申込みください。

お問い合わせ

〒108-0073 東京都港区三田3丁目13番12号 三田MTビル8階
担当:品質管理推進部 トライアル担当
E-mail:freelance@honyakuctr.co.jp

登録に関するお問い合わせ

〒108-0073  東京都港区三田3丁目13番12号 三田MTビル8階

担当: 品質管理推進部 トライアル担当

E-mail: freelance@honyakuctr.co.jp

各種登録お申し込み

翻訳者、校正者、ポイントチェッカーを志望される方は、まずはトライアルにお申し込みください。